Gay Hamburg · Gabay sa Lungsod

Hamburg

Ang Hamburg ay ang pinakamalaking daungan ng Germany at pangalawang pinakamalaking lungsod sa laki (pagkatapos ng Berlin). Opisyal na isang lungsod-estado, itong moderno, umuunlad na internasyonal na lungsod sa Hilaga ng bansa ay patuloy na nire-renew ang sarili nito at kilala bilang 'Gateway to the World'.

Ang mga residente ng lungsod, ang mga 'Hamburger' ay nakatakdang maugnay magpakailanman sa kanilang sikat na nilikha sa mundo, ang beef burger. Ang kanilang lungsod ay pantay na sikat sa mga araw na ito bilang isa sa pinakamaunlad at malikhain sa Germany, na tahanan ng industriya ng pag-publish ng bansa, habang ang Reeperbahn red light district nito ay umaakit ng mga bisita mula sa buong Northern Europe.

Gay Scene sa Hamburg

Ang gay scene sa Hamburg ay nahahati sa dalawang pangunahing lugar: sa paligid ng St Georg, kung saan ang Lange Reihe shopping street na nag-uugnay sa karamihan ng mga gay bar at mga gay cafe; at St Pauli, malapit sa Reeperbahn Station. Ang Reeperbahn ay ang nightlife center ng lungsod at 'red light' district kung saan matatagpuan ang maraming nightclub (straight at gay).

Mayroong kaunti mga gay sauna at mga gay cruise club malapit sa Hauptbahnhof ng lungsod. Habang ang Hamburg gay scene ay walang tugma sa sukat Berlin, ito ay napaka-aktibo at umaakit ng mga lalaki mula sa buong Europa at higit pa sa buong taon.

Matagal nang kilala sa taunang Summer Leather Party nito, nagho-host din ang lungsod Hamburg gay Pride at isang gay film festival bawat taon.

Pagpunta sa Hamburg

Eroplano

Ang Hamburg Airport ay isang malaki, modernong internasyonal na paliparan, na mahusay na pinaglilingkuran ng mga flight mula sa buong Europa kahit na may mas kaunting mga direktang intercontinental na opsyon.

Ang paliparan ay konektado sa sentro ng lungsod sa pamamagitan ng S-Bahn S1 commuter train na may tagal ng paglalakbay na 30 minuto at nagkakahalaga ng €3.20.

Ginagamit ng mga European discount carrier na Ryan Air at Wizz Air ang Lubeck-Blackensee Airport na mas malayo, mga 65 km, mula sa lungsod. May mga koneksyon sa bus papunta sa sentro ng lungsod.

Tren

Ang Hamburg ay may limang pangunahing istasyon ng tren at mahusay na konektado sa iba pang mga pangunahing lungsod sa Europa sa pamamagitan ng mga serbisyo ng high-speed na tren. May mga direktang tren papunta sa ibang mga lungsod ng Germany kabilang ang Berlin, Cologne, Düsseldorf, Frankfurt at Munich.

Mayroon ding mga internasyonal na direktang koneksyon sa Basel at Zurich (Switzerland), Copenhagen at Aarhus (Denmark), Budapest (Hungary), Prague (Czech Republic), Vienna (Austria) at Bratislava (Slovakia).

Hamburg city center, Town Hall at Alster River

Paglibot sa Hamburg

Ang Hamburg ay may malawak na pampublikong sistema ng transportasyon na nagpapatakbo 24/7, na may mga bus at night bus, at mga tren (S-Bahn at U-Bahn) na nagbibigay ng mga koneksyon sa buong sentro ng lungsod at suburb. Pansinin ang U4 subway line na nag-uugnay sa sentro ng lungsod sa bagong bubuo na Hafencity. Ang mga solong tiket ay nagkakahalaga ng €3.20 at tumaas depende sa kung gaano karaming mga zone ang iyong ginagamit.

Mayroon ding mga regular na serbisyo ng ferry na tumatakbo sa daungan at sa kahabaan ng ilog ng Elbe. Sumakay sa ferry line 62 mula Landungsbrücken papuntang Finkenwerder para sa isang magandang magandang biyahe sa daungan para sa halaga ng isang karaniwang araw na tiket (€6.20).

Ang mga taxi ay marami at madaling makita gamit ang kanilang tradisyonal na ivory white livery.

Madali din ang pag-arkila ng bisikleta at isang sikat na paraan upang makalibot sa lungsod. Ang lungsod ay nagpapatakbo ng isang sistema ng pag-upa na tinatawag StadtRad - magparehistro sa website at pagkatapos ay humanap ng lokal na kiosk para gumamit ng bike.

Kung saan Manatili sa Hamburg

Ang mga hotel sa Hamburg ay karaniwang may magandang lokasyon at maginhawa upang makalibot sa pamamagitan ng pampublikong transportasyon o sa pamamagitan ng paglalakad.

Inirerekomenda naming manatili sa loob ng Old Town malapit sa Hauptbahnhof central station. O kung mas gusto mong maging mas malapit sa nightlife, ang Reeperbahn ay may magandang pagpipilian ng mga hotel.

Para sa aming listahan ng mga inirerekomendang hotel, bisitahin ang Pahina ng Gay Hamburg Hotels.

Mga Bagay na Makita at Gawin sa Hamburg

Sentro ng Lungsod:

• Rathaus (Town Hall) - kahanga-hanga, klasikong European town hall, na may available na mga guided tour.
• Michaeliskirche (Church of St Michael) - Ang pinakakilalang landmark ng arkitektura ng Hamburg; isang 18^th siglo Cathedral.
• Hamburger Kuntshalle (Art Museum) - malaking museo ng sining sa isang kawili-wiling makasaysayang gusali.
• Jungfernstieg - maayang city center premiere shopping area na may konsentrasyon ng mga designer boutique.
• Innenalster - ang inner port area ng lungsod na ngayon ay puno ng mga retail shop, bar at restaurant.

Magkimkim:

• Landungsbrueken (Harbour Piers) - isang magandang opsyon sa paglalakad sa paligid ng mga pantalan, pier at boardwalk ng daungan.
• Mga paglilibot sa daungan - Sumakay sa isang regular na ferry boat upang tuklasin ang malaking harbor area at para sa magagandang tanawin pabalik sa lungsod.

Hafencity:

Tuklasin ang bagong umuusbong na lungsod na umaangat mula sa mga lumang industriyal na lugar, isla, at lupang na-reclaim mula sa lumang daungan ng lungsod.

• Ang Speicher-Stadt ay ang distrito ng mga lumang warehouse sa gilid ng Hafencity na isang photographer at architecture fan's day out sa sarili nito upang galugarin at makuha.
• Miniatur Wonderland - ang pinakamalaking modelo ng riles sa mundo, at lumalaki pa rin. Itinayo na may hindi kapani-paniwalang atensyon sa detalye, ito na ngayon ang pinakasikat na atraksyong panturista ng Hamburg. Huwag palampasin!
• Baguhin ang Elbtunnel - pag-uugnay sa sentro ng lungsod sa daungan, ang lumang lagusan sa ilalim ng ilog ay sulit na tuklasin.

Mga parke at hardin:

• Park Planten un Blumen - mga botanikal na hardin ng lungsod, para sa magagandang paglalakad, kumpleto sa mga fountain, palaruan ng mga bata, at ice rink.
• Aussenalster - mga recreational path sa paligid ng isang magandang lawa sa panlabas na lugar ng daungan, ngunit nasa sentro pa rin ng lungsod.
• Alster Lakes - maglakad o mag-jog sa 8km ng mga trail sa paligid ng magagandang lawa na ito, o sumakay sa bangka.
• Treppenviertal Blankenese - maglakbay sa maburol na distrito ng Blankenese, na may kakaibang paikot-ikot na matarik na cobblestone na mga kalye, magagandang villa at tanawin sa ibabaw ng River Elbe.

Kailan Bisitahin ang Hamburg

Dahil sa lokasyon nito sa Hilaga ng Germany, ang tag-araw (Hunyo hanggang Agosto) ang palaging magiging peak na buwan upang bisitahin, kung saan gaganapin ang mga pangunahing gay event.

Ang Hamburg Gay Pride ay ginaganap tuwing Agosto, at ang gay Film Festival tuwing Oktubre. Ang taunang summer Leather party ay umaakit sa gay leather scene sa Hamburg sa loob ng maraming taon, at nakita ng 2014 ang inaasahang pagbabalik ng 'cruise' boat, ang MS Stubnitz, bilang sentrong bahagi ng aksyon.

Makita

Nasa loob ng Schengen visa area ang Germany. Kung naglalakbay mula sa labas ng Europa, tingnan kung kailangan mo ng Schengen visa.

Pera

Ang currency na ginamit sa Germany ay ang euro na ipinahayag bilang EUR o €. Mayroong maraming mga lugar upang makipagpalitan ng pera sa Hamburg. Ang mga post office ay karaniwang nagbibigay ng pinakamahusay na mga rate. Gayunpaman, hindi mo kailangang magpalit ng pera kung mayroon kang ATM card.

Ang mga credit at debit card ay malawakang tinatanggap sa mga tindahan, restaurant at hotel.